Femmes,

poèmes d’amour et de combat

Taslima Nasreen

Librio

2003

Incisive et violente, mais aussi généreuse et tendre, Taslima Nasreen évoque au fil

de ses poèmes la condition des femmes. Née au Bangladesh, condamnée à mort par

les intégristes parce qu’elle dénonce la soumission et l’esclavage de la femme dans

la société, elle vit en exil depuis 1994. Nasreen fait le choix d’une écriture claire

servie par des mots simples, des expressions de tous les jours afin d’être comprise

de tous. Le recueil s’ouvre avec un poème d’une force incroyable « Vivre » :

« Je vis ma vie dans un cercueil / cent cafards et quelques vers / m’accompagnent. … »

On ne sort pas indemne de ce recueil remarquable, marqué au fer rouge par le cri

d’une femme qui parle au nom de toutes les femmes :

« …je sais maintenant / Que seules les femmes / Peuvent sauver les femmes. »

lp